{"id":378,"date":"2024-11-11T09:01:05","date_gmt":"2024-11-11T14:01:05","guid":{"rendered":"https:\/\/diabetemonteregie.com\/?page_id=378"},"modified":"2025-09-18T03:05:20","modified_gmt":"2025-09-18T07:05:20","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/diabetemonteregie.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"378\" class=\"elementor elementor-378\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-181ef3d8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"181ef3d8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e0c715 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e0c715\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9cb451 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c9cb451\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf4ada4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf4ada4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 1 \u2013 RENSEIGNEMENTS PERSONNELS RECUEILLIS<\/h2>\n<p>Lorsque vous effectuez une transaction sur notre site, dans le cadre de notre processus d\u2019adh\u00e9sion, nous recueillons les renseignements personnels que vous nous fournissez, tels que votre nom, votre adresse et votre adresse e-mail.<\/p>\n<p>Lorsque vous naviguez sur notre site, nous recevons \u00e9galement automatiquement l\u2019adresse de protocole Internet (adresse IP) de votre ordinateur, qui nous permet d\u2019obtenir plus de d\u00e9tails au sujet du navigateur et du syst\u00e8me d\u2019exploitation que vous utilisez.<\/p>\n<p>Marketing par e-mail (le cas \u00e9ch\u00e9ant): Avec votre permission, nous pourrions vous envoyer des e-mails au sujet de notre organisme, de nouveaux b\u00e9n\u00e9fices aux membres et d\u2019autres mises \u00e0 jour.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 2 \u2013 CONSENTEMENT<\/h2>\n<p>Comment obtenez-vous mon consentement?<\/p>\n<p>Lorsque vous nous fournissez vos renseignements personnels pour conclure une transaction, nous pr\u00e9sumons que vous consentez \u00e0 ce que nous recueillions vos renseignements et \u00e0 ce que nous les utilisions \u00e0 cette fin uniquement.<\/p>\n<p>Si nous vous demandons de nous fournir vos renseignements personnels pour une autre raison, \u00e0 des fins de marketing par exemple, nous vous demanderons directement votre consentement explicite, ou nous vous donnerons la possibilit\u00e9 de refuser.<\/p>\n<p>Comment puis-je retirer mon consentement?<\/p>\n<p>Si apr\u00e8s nous avoir donn\u00e9 votre consentement, vous changez d\u2019avis et ne consentez plus \u00e0 ce que nous puissions vous contacter, recueillir vos renseignements ou les divulguer, vous pouvez nous en aviser en nous contactant \u00e0 perrondesign@gmail.com ou par courrier \u00e0: Diab\u00e8te Rive-Sud 111-150 rue Grant, Longueuil, Qu\u00e9bec, J4H 3H6, Canada<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 3 \u2013 DIVULGATION<\/h2>\n<p>Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels si la loi nous oblige \u00e0 le faire ou si vous violez nos Termes de service.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 4 \u2013 PAIEMENT<\/h2>\n<p>Si vous r\u00e9alisez votre achat par le biais d\u2019une passerelle de paiement direct, dans ce cas Stripe stockera vos renseignements de carte de cr\u00e9dit. Ces renseignements sont chiffr\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la norme de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e9tablie par l\u2019industrie des cartes de paiement (norme PCI-DSS). Les renseignements relatifs \u00e0 votre transaction d\u2019achat sont conserv\u00e9s aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour finaliser votre commande. Une fois votre commande finalis\u00e9e, les renseignements relatifs \u00e0 la transaction d\u2019achat sont supprim\u00e9s.<\/p>\n<p>Toutes les passerelles de paiement direct respectent la norme PCI-DSS, g\u00e9r\u00e9e par le conseil des normes de s\u00e9curit\u00e9 PCI, qui r\u00e9sulte de l\u2019effort conjoint d\u2019entreprises telles que Visa, MasterCard, American Express et Discover.<\/p>\n<p>Les exigences de la norme PCI-DSS permettent d\u2019assurer le traitement s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es de cartes de cr\u00e9dit par notre site et par ses prestataires de services.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter la politique de Confidentialit\u00e9 et conditions de Stripe&nbsp;<a href=\"https:\/\/stripe.com\/fr-ca-ca\/privacy\">ici<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 5 \u2013 SERVICES FOURNIS PAR DES TIERS<\/h2>\n<p>De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les fournisseurs tiers que nous utilisons vont uniquement recueillir, utiliser et divulguer vos renseignements dans la mesure du n\u00e9cessaire pour pouvoir r\u00e9aliser les services qu\u2019ils nous fournissent.<\/p>\n<p>Cependant, certains tiers fournisseurs de services, comme les passerelles de paiement et autres processeurs de transactions de paiement, poss\u00e8dent leurs propres politiques de confidentialit\u00e9 quant aux renseignements que nous sommes tenus de leur fournir pour vos transactions d\u2019achat.<\/p>\n<p>En ce qui concerne ces fournisseurs, nous vous recommandons de lire attentivement leurs politiques de confidentialit\u00e9 pour que vous puissiez comprendre la mani\u00e8re dont ils traiteront vos renseignements personnels.<\/p>\n<p>Il ne faut pas oublier que certains fournisseurs peuvent \u00eatre situ\u00e9s ou avoir des installations situ\u00e9es dans une juridiction diff\u00e9rente de la v\u00f4tre ou de la n\u00f4tre. Donc si vous d\u00e9cidez de poursuivre une transaction qui requiert les services d\u2019un fournisseur tiers, vos renseignements pourraient alors \u00eatre r\u00e9gis par les lois de la juridiction dans laquelle ce fournisseur se situe ou celles de la juridiction dans laquelle ses installations sont situ\u00e9es.<\/p>\n<p>Une fois que vous quittez le site de notre site ou que vous \u00eates redirig\u00e9 vers le site web ou l\u2019application d\u2019un tiers, vous n\u2019\u00eates plus r\u00e9gi par la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 ni par les Termes de service de notre site web.<\/p>\n<p>Liens<\/p>\n<p>Vous pourriez \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 quitter notre site web en cliquant sur certains liens pr\u00e9sents sur notre site. Nous n\u2019assumons aucune responsabilit\u00e9 quant aux pratiques de confidentialit\u00e9 exerc\u00e9es par ces autres sites et vous recommandons de lire attentivement leurs politiques de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 6 \u2013 S\u00c9CURIT\u00c9<\/h2>\n<p>Pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles, nous prenons des pr\u00e9cautions raisonnables et suivons les meilleures pratiques de l\u2019industrie pour nous assurer qu\u2019elles ne soient pas perdues, d\u00e9tourn\u00e9es, consult\u00e9es, divulgu\u00e9es, modifi\u00e9es ou d\u00e9truites de mani\u00e8re inappropri\u00e9e.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 7 \u2013 \u00c2GE DE CONSENTEMENT<\/h2>\n<p>En utilisant ce site, vous d\u00e9clarez que vous avez au moins l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans votre province de r\u00e9sidence, et que vous nous avez donn\u00e9 votre consentement pour permettre \u00e0 toute personne d\u2019\u00e2ge mineur \u00e0 votre charge d\u2019utiliser ce site web.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 8 \u2013 MODIFICATIONS APPORT\u00c9ES \u00c0 LA PR\u00c9SENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h2>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment, donc veuillez s\u2019il vous plait la consulter fr\u00e9quemment. Les changements et les clarifications prendront effet imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur publication sur le site web. Si nous apportons des changements au contenu de cette politique, nous vous aviserons ici qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour, pour que vous sachiez quels renseignements nous recueillons, la mani\u00e8re dont nous les utilisons, et dans quelles circonstances nous les divulguons, s\u2019il y a lieu de le faire.<\/p>\n<p>Si notre site fait l\u2019objet d\u2019une acquisition par ou d\u2019une fusion avec une autre entreprise, vos renseignements pourraient \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s aux nouveaux propri\u00e9taires pour que nous puissions continuer \u00e0 vous vendre des produits.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 9 \u2013 FICHIERS T\u00c9MOINS (COOKIES)<\/h2>\n<p>Notre Site utilise des t\u00e9moins (cookies). Un t\u00e9moin est un tr\u00e8s petit fichier texte qui est automatiquement d\u00e9pos\u00e9 dans le disque dur de l\u2019ordinateur du visiteur. Ces fichiers nous aident \u00e0 assurer le bon fonctionnellement de notre Site, \u00e0 personnaliser, \u00e0 faciliter et \u00e0 am\u00e9liorer votre visite sur notre Site. Nous les utilisons pour g\u00e9o-localiser les utilisateurs et mesurer la dur\u00e9e de leur visite.<\/p>\n<p>Nous ne recoupons pas les informations collect\u00e9es par les cookies avec d\u2019autres informations personnelles que nous pouvons avoir sur vous.<\/p>\n<p>Nous pouvons utiliser des cookies pour stocker et suivre les informations de l\u2019utilisateur, telles que les donn\u00e9es de trafic Web, l\u2019\u00e9tat de connexion, etc. \u00c9tant donn\u00e9 que vous disposez de nombreuses options pour bloquer les cookies sur votre ordinateur, nous vous invitons \u00e0 consulter les informations d\u2019aide de votre navigateur pour plus d\u2019informations sur la modification des param\u00e8tres des cookies. En tant qu\u2019utilisateur ayant d\u00e9sactiv\u00e9 l\u2019utilisation des cookies, vous pouvez toujours naviguer par vous-m\u00eame sur toutes les pages de ce site. Cependant, vous n\u2019aurez pas la m\u00eame exp\u00e9rience qu\u2019une personne qui accepte d\u2019utiliser des cookies sur notre site Web aurait.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">QUESTIONS ET COORDONN\u00c9ES<\/h2>\n<p>Si vous souhaitez: acc\u00e9der \u00e0, corriger, modifier ou supprimer toute information personnelle que nous avons \u00e0 votre sujet, d\u00e9poser une plainte, ou si vous souhaitez simplement avoir plus d\u2019informations, contactez notre agent responsable des normes de confidentialit\u00e9 \u00e0 info@gpsdiabete.com ou par courrier \u00e0 Diab\u00e8te Rive-Sud<\/p>\n<p>Re: Agent des Normes de Confidentialit\u00e9<\/p>\n<p>Diab\u00e8te Mont\u00e9r\u00e9gie<br>111-150 rue Grant,<br>Longueuil, QC, J4H 3H6.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 ARTICLE 1 \u2013 RENSEIGNEMENTS PERSONNELS RECUEILLIS Lorsque vous effectuez une transaction sur notre site, dans le cadre de notre processus d\u2019adh\u00e9sion, nous recueillons les renseignements personnels que vous nous fournissez, tels que votre nom, votre adresse et votre adresse e-mail. Lorsque vous naviguez sur notre site, nous recevons \u00e9galement automatiquement l\u2019adresse de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-378","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diabetemonteregie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diabetemonteregie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/diabetemonteregie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diabetemonteregie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diabetemonteregie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=378"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/diabetemonteregie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":916,"href":"https:\/\/diabetemonteregie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/378\/revisions\/916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diabetemonteregie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}